當(dāng)然，又因?yàn)榱私獾竭@一船的人都看不懂文言文，顧子澈將其翻譯成了白話(huà)文——幸運(yùn)的是，文字的改變并不大，人們都還在寫(xiě)簡(jiǎn)體字，這就類(lèi)似于各省各地雖然有自己的方言，但字形還是大差不差的?！班拧?/p>
永井堇
回復(fù) 崔銀姬 :安文朔又卡住了，顧子澈這一承認(rèn)，他本來(lái)想好的用來(lái)彰顯優(yōu)越感的臺(tái)詞又說(shuō)不出來(lái)了，于是恨恨地將頭轉(zhuǎn)向一邊，心里暗暗將顧子澈設(shè)為了三個(gè)不能拌嘴的角色，前兩個(gè)是實(shí)力恐怖的諸弘和突發(fā)性話(huà)癆瑟維斯。
鄭仁雅
回復(fù) 宮村優(yōu)子 :這部《久久re》顧子澈迅速分析著，“根據(jù)屋內(nèi)的布局來(lái)看應(yīng)該不是專(zhuān)門(mén)的牢房，而是普通房間改造，但也不排除文化習(xí)慣和人類(lèi)不同的特殊情況……”不過(guò)很快他就不用再分析了，因?yàn)榘殡S著幾聲急促的提示音——門(mén)被打開(kāi)了。
霧島奈津美
回復(fù) 梁靜雅 :秦仙師見(jiàn)燒不死就一聲長(zhǎng)嘯，執(zhí)劍直刺。韓鳴祭出一面黑色小盾，黑盾瞬間有門(mén)板大小在空中與長(zhǎng)劍相碰?！拌K”的一聲，黑盾被彈飛并快速縮小到一半撞到在地上正要逃跑的韓鳴身上。韓鳴被撞飛，在撞飛中一口鮮血狂噴而出
